Este es para mis lectores más devotos. Aquellos de ustedes que se han quedado conmigo a lo largo de los años, alentando mi alegría. O tal vez sea para aquellos que anticiparon que el próximo boletín llegaría a su bandeja de entrada, esperando su resonancia perfecta. Ya sea que lo necesites o no. O tal vez es para aquellos que rara vez lo leen, pero cuando lo hiciste, algo te pareció gracioso, veraz o doloroso. Y me enviaste una nota para compartir que importaba.
Para los boletines que ha leído y guardado o los que omitió o tal vez incluso eliminó … El libro está llegando. Todos los boletines en un solo lugar. Preparando. Incubación. Desarrollo. Profundización. De alguna manera no es tan importante, ya que la mayoría de ellos ya han sido leídos y publicados. En otros sentidos, las partes y piezas necesarias para meterlas en una compilación que es lo que debería ser… o lo que puede ser… ha sido un enorme desafío. ¿Es como un adolescente que se gradúa y descubre la necesidad de encontrar un trabajo real? Formal. De verdad.
Recuerda, entonces, el gran agobio que recuerdo haber sentido el verano después del comienzo de la universidad, encontrándome en una combinación decidida de lucha y huida. La mitad del tiempo permaneciendo reticente, escondiéndose detrás de expectativas sueltas y la otra mitad emergiendo, ferozmente ambiciosa, ¡ sigamos con eso ya! En cualquier caso, consciente de que confiar en mi propia capacidad para entregar un sello final de aprobación en cualquier decisión era imprudente.
Entonces, fue en este estado de asombro de ojos húmedos que busqué el consejo de un compañero escritor y conocedor de la industria. ¿Leería algunas de las partes más nuevas en las que estaba trabajando para convertirlo en un libro? ¿Podría ayudarme a andamiarme? ¿Estar seguro de que no me estaba entregando demasiado a mi reticencia o ferocidad? Odiaba preguntar. Incluso sabiendo que era lo correcto, se sentía crudo y arriesgado.
Pero ella me sostuvo a mí y a mi trabajo con gran cuidado y me dio una asombrosa sensación de confianza. La confianza como la armonía de tres partes de autenticidad, empatía y competencia. Ella sirvió sus comentarios con porciones saludables de cada uno e hizo que mi proyecto fuera instantáneo y profundamente mejor. Sabía que no estaba falsificando las partes que funcionaban y no funcionaban. Sabía que ella tenía el carácter sagrado de ser una artista con profunda compasión. Sabía que ella sabía lo que estaba haciendo. Y sabía que ninguno de estos funcionaba sin el otro. Era tan poderoso. Me encantó.
Inmediatamente, quise creer que en nuestra colaboración con arquitectos y oficios estamos haciendo exactamente lo mismo para nuestros clientes. Que lo que comienza como una visión privada y fantástica mejora cuando es ingresada por personas en las que confías. No para tomarlo y hacerlo nuestro, sino para unirme a ti para hacerlo tan completamente tuyo, incluso mejor de lo que imaginabas. Ese rico alivio cuando alguien fuera de ti te atrapa totalmente y trenza los hilos aparentemente anudados que entregas en un hermoso tejido. Ese momento ajá de darte cuenta de que lo tenías todo el tiempo, pero con una edición aquí y un cambio allá, es mucho mejor. Esa gracia, al renunciar a lo que nunca encajó o funcionó, es en realidad lo mejor que se puede hacer.
Al final, resulta que todo requiere un poco más de coraje de lo que podríamos haber pensado al principio. Mejor entonces, encontrar socios que vean el final tan brillantemente como nosotros y que, con autenticidad, empatía y competencia, ofrezcan una forma potente y amorosa de llegar allí.
En confianza y armonía,
Allison
