{"id":12835,"date":"2018-09-27T20:51:54","date_gmt":"2018-09-27T20:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/fhperry.com\/coraje-para-lanzar\/"},"modified":"2018-09-27T20:51:54","modified_gmt":"2018-09-27T20:51:54","slug":"coraje-para-lanzar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/","title":{"rendered":"Coraje para lanzar"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a>Scottsdale, Arizona es un hermoso lugar para visitar en septiembre, pero seis visitas al aeropuerto y cuatro aviones m\u00e1s tarde estoy en casa de nuevo sinti\u00e9ndome lleno de met\u00e1fora y humanidad. Pas\u00e9 casi m\u00e1s tiempo con United Airlines que con mis compa\u00f1eros de conferencia para mi breve estad\u00eda en el suroeste. No es culpa de la aerol\u00ednea (esta vez); solo escalas yendo y viniendo en Chicago y Denver respectivamente y demasiados minutos en dispositivos electr\u00f3nicos para pasar el tiempo.<\/div>\n
Soy un viajero promedio, dir\u00eda. Veo el interior de un avi\u00f3n tal vez dos o tres veces al a\u00f1o; una mezcla de viajes de negocios y familiares. Me siento afortunado de tener el privilegio de viajar y todav\u00eda tengo los ojos un poco abiertos sobre toda la magnificencia de \u00abcomenzar aqu\u00ed\u00bb y \u00abterminar all\u00ed\u00bb<\/div>\n
\n

Mientras tanto, la vida contin\u00faa sin pausa para absorber la llegada o salida de 125 personas que se lanzan o abandonan el cielo. Es tan com\u00fan que mientras salimos a la explanada, un hombre que espera contin\u00faa leyendo su libro de bolsillo, un estudiante universitario cansado duerme, un trabajador del aeropuerto se prepara para el pr\u00f3ximo vuelo, este un chit adicional para llegar al final del d\u00eda. Y supongo que por fuera me veo igualmente desinteresado. D\u00f3nde est\u00e1 la habitaci\u00f3n de damas, d\u00f3nde est\u00e1 la puerta, en qu\u00e9 grupo de embarque estoy. Pero por dentro, \u00a1estoy en un VIAJE!<\/p>\n

No parece importar si estoy volando a Filadelfia o Filipinas, la primera etapa del viaje o de regreso a casa … caminando por la pasarela mi cuerpo se llena de este extra\u00f1o zumbido de nostalgia. Algunos podr\u00edan llamarlo miedo o resistencia al cambio. Otros anticipaci\u00f3n o disposici\u00f3n. En cualquier caso, la pasarela se convierte en mi met\u00e1fora de la transici\u00f3n. Estoy literalmente parado entre aqu\u00ed y all\u00e1, capaz de ir hacia atr\u00e1s o hacia adelante, elegir dentro o fuera, involucrarme f\u00edsicamente con la decisi\u00f3n de ir simplemente caminando a trav\u00e9s del umbral hacia el propio avi\u00f3n. Un momento de decisi\u00f3n y compromiso. Nostalgia por donde estaba (incluso si fue solo una breve escala en Denver por el bien de Dios) salvada por la anticipaci\u00f3n de hacia d\u00f3nde estoy a punto de ir. \u00abBuenas tardes de bienvenida a bordo del vuelo 303 con destino a Boston, donde el clima es fresco …\u00bb S\u00ed. Me dirijo a casa.<\/p>\n

La mayor parte del resto de nuestras vidas carecen de este mismo sentido tangible de transici\u00f3n. Me encantar\u00eda preguntarle al chico de la demostraci\u00f3n o al gerente del proyecto si justo antes de ese primer corte o golpe de martillo hay ese mismo momento palpablemente intenso de ir hacia adelante o hacia atr\u00e1s. O un cliente. \u00bfCu\u00e1l es esa pasarela metaf\u00f3rica para ti? Haces que parezca f\u00e1cil, pero supongo que hay al menos un momento antes de que lancemos por completo donde la seguridad de lo que se siente un poco m\u00e1s atractiva que la emoci\u00f3n de lo que sigue. Pero el boleto se compra y el avi\u00f3n est\u00e1 listo para volar y usted cruza el umbral, guarda sus pertenencias y se abrocha el cintur\u00f3n para el viaje, sin importar si es un rehacer leve o una extravagancia torbellino.<\/p>\n

Esto es lo que quiero que sepas: nada de nuestro trabajo est\u00e1 marcando otro d\u00eda. Saltamos arriba y abajo cuando un proyecto se lanza y aterriza porque, bueno, es un gran problema. Entendemos que solo porque nos entregaste un contrato firmado y dijiste \u00abfuera vamos\u00bb no significa que nunca pensar\u00e1s dos veces sobre la comodidad de lo viejo. \u00a1Y nos encanta un buen viaje porque tambi\u00e9n estamos en uno! En el exterior, podemos parecer indiferentes, pero si te encuentras con un paquete de nueces y un vaso de pl\u00e1stico de vino tinto terrible preg\u00fantanos. Te diremos que estamos muy agradecidos por este viaje que has creado, nos hormigueamos con la creaci\u00f3n de memoria, y queremos que tengas un viaje tan emocionante como la primera vez que volaste por encima de las nubes. Como siempre hemos dicho queremos que tu casa sea tu plataforma de lanzamiento y tu destino.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Guarda tus mesas de bandejas… \u00a1Nos vamos!<\/div>\n
<\/div>\n
Allison<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Scottsdale, Arizona es un hermoso lugar para visitar en septiembre, pero seis visitas al aeropuerto y cuatro aviones m\u00e1s tarde estoy en casa de nuevo sinti\u00e9ndome lleno de met\u00e1fora y…<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":{"0":"post-12835","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-sin-categorizar"},"yoast_head":"\nCoraje para lanzar - F.H. Perry Constructor<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coraje para lanzar - F.H. Perry Constructor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scottsdale, Arizona es un hermoso lugar para visitar en septiembre, pero seis visitas al aeropuerto y cuatro aviones m\u00e1s tarde estoy en casa de nuevo sinti\u00e9ndome lleno de met\u00e1fora y...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"F.H. Perry Constructor\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-27T20:51:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fhperry.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/airplane-flight-sunset-850x531.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"FH Perry\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"FH Perry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/coraje-para-lanzar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/coraje-para-lanzar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"FH Perry\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a6eaa9107d9fbdfa1bea95d5649a1c0\"},\"headline\":\"Coraje para lanzar\",\"datePublished\":\"2018-09-27T20:51:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/coraje-para-lanzar\\\/\"},\"wordCount\":733,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/coraje-para-lanzar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/airplane-flight-sunset-850x531.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/coraje-para-lanzar\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/coraje-para-lanzar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/coraje-para-lanzar\\\/\",\"name\":\"Coraje para lanzar - F.H. Perry Constructor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/coraje-para-lanzar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/coraje-para-lanzar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/airplane-flight-sunset-850x531.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-27T20:51:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a6eaa9107d9fbdfa1bea95d5649a1c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/coraje-para-lanzar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/coraje-para-lanzar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/coraje-para-lanzar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/airplane-flight-sunset-850x531.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/airplane-flight-sunset-850x531.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/coraje-para-lanzar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hogar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/copia-casera-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coraje para lanzar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"F.H. Perry Constructor\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fhperry.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a6eaa9107d9fbdfa1bea95d5649a1c0\",\"name\":\"FH Perry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81fd80fa60eecd720bd470301f50fbac57c8968bf784858dc752d346be5768c8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81fd80fa60eecd720bd470301f50fbac57c8968bf784858dc752d346be5768c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81fd80fa60eecd720bd470301f50fbac57c8968bf784858dc752d346be5768c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"FH Perry\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coraje para lanzar - F.H. Perry Constructor","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Coraje para lanzar - F.H. Perry Constructor","og_description":"Scottsdale, Arizona es un hermoso lugar para visitar en septiembre, pero seis visitas al aeropuerto y cuatro aviones m\u00e1s tarde estoy en casa de nuevo sinti\u00e9ndome lleno de met\u00e1fora y...","og_url":"https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/","og_site_name":"F.H. Perry Constructor","article_published_time":"2018-09-27T20:51:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/fhperry.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/airplane-flight-sunset-850x531.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"FH Perry","twitter_misc":{"Escrito por":"FH Perry","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/"},"author":{"name":"FH Perry","@id":"https:\/\/fhperry.com\/es\/#\/schema\/person\/5a6eaa9107d9fbdfa1bea95d5649a1c0"},"headline":"Coraje para lanzar","datePublished":"2018-09-27T20:51:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/"},"wordCount":733,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fhperry.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/airplane-flight-sunset-850x531.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/","url":"https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/","name":"Coraje para lanzar - F.H. Perry Constructor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fhperry.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fhperry.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/airplane-flight-sunset-850x531.jpg","datePublished":"2018-09-27T20:51:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fhperry.com\/es\/#\/schema\/person\/5a6eaa9107d9fbdfa1bea95d5649a1c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/#primaryimage","url":"https:\/\/fhperry.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/airplane-flight-sunset-850x531.jpg","contentUrl":"https:\/\/fhperry.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/airplane-flight-sunset-850x531.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fhperry.com\/es\/coraje-para-lanzar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hogar","item":"https:\/\/fhperry.com\/es\/copia-casera-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coraje para lanzar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fhperry.com\/es\/#website","url":"https:\/\/fhperry.com\/es\/","name":"F.H. Perry Constructor","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fhperry.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fhperry.com\/es\/#\/schema\/person\/5a6eaa9107d9fbdfa1bea95d5649a1c0","name":"FH Perry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81fd80fa60eecd720bd470301f50fbac57c8968bf784858dc752d346be5768c8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81fd80fa60eecd720bd470301f50fbac57c8968bf784858dc752d346be5768c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81fd80fa60eecd720bd470301f50fbac57c8968bf784858dc752d346be5768c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"FH Perry"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fhperry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fhperry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fhperry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fhperry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fhperry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fhperry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12835\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fhperry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fhperry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fhperry.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}